ПРИВАТНІ ГРОШОВІ ПЕРЕКАЗИ З-ЗА КОРДОНУ: ТЕНДЕНЦІЇ ТА ВПЛИВ НА ВАЛОВИЙ ВНУТРІШНІЙ ПРОДУКТ УКРАЇНИ

Анотація

Метою статті є дослідження приватних грошових переказів із-за кордону та їхнього впливу на внутрішній валовий продукт України (ВВП). Побудована схема аналізу охоплює дослідження міграційних процесів, порівняння обсягів приватних грошових переказів та прямих іноземних інвестицій як складника ВВП, характеристику напрямів використання переказів. У дослідженні використано офіційні дані й матеріали Державної служби статистики України, Національного банку України та низки міжнародних організацій. Застосовано загальнонаукові (аналізу, синтезу, узагальнення, порівняння) та спеціальні методи (економіко-статистичного аналізу, кореляційного та регресійного аналізу, а також економетричний інструментарій). Оцінено вплив приватних грошових переказів на ВВП через споживання та інвестиції. Змодельовано вплив приватних грошових переказів із-за кордону та прямих іноземних інвестицій на ВВП за допомогою програмного середовища R. Визначено ступінь зв’язку між незалежними змінними (приватними грошовими переказами з-за кордону та прямими іноземними інвестиціями); інтенсивність впливу кожної з незалежних змінних на залежну (ВВП); проведено тести на адекватність моделі; оцінено зміну ВВП залежно від зміни приватних грошових переказів із-за кордону та прямих іноземних інвестицій на 1 млрд дол. США. Актуальність дослідження зумовлена значною роллю приватних грошових переказів у формуванні ВВП та стабілізації економіки, зокрема в умовах економічних криз. У статті продемонстровано, що приватні грошові перекази є важливим джерелом фінансових надходжень, які сприяють насамперед підтримці споживчого попиту. Новизна дослідження полягає в новітньому підході до аналізу грошових переказів, у кореляції з економічними показниками, що охоплює кількісні та якісні аспекти. Основні висновки свідчать про те, що переважну частину грошових переказів формують трудові мігранти. Офіційна статистика не повністю відображає масштаб постійної еміграції, а дані щодо зовнішньої трудової міграції фрагментарні, що ускладнює аналіз. Грошові перекази з-за кордону забезпечують зростання споживчого попиту та інвестицій як складників ВВП, відповідно до формули його розрахунку. Перекази мігрантів здебільшого спрямовують на споживчі витрати, натомість частка коштів, які інвестують у розвиток бізнесу, є незначною. Протягом останніх років обсяги грошових переказів переважно зростали, перевищивши обсяги прямих іноземних інвестицій, попри глобальні та регіональні потрясіння. Обидва показники сприяють підвищенню ВВП. Зміна географії зовнішньої міграції після 2014 р. спричинила збільшення частки неформальних переказів.

REFERENCES / ЛІТЕРАТУРА

1. Francois, J. N., Ahmad, N., Keinsley, A., & Nti-Addae, A. (2022). Heterogeneity in the long-run remittance-output relationship: Theory and new evidence. Economic Modelling, 110, 105—793. https://doi.org/10.1016/j.econmod.2022.105793

2. Abdulai, A.-M. (2023). The impact of remittances on economic growth in Ghana: An ARDL bound test approach. Cogent Economics & Finance, 11 (2). https://doi.org/10.1080/23322039.2023.2243189

3. Golder, U., Rumaly, N., Hossain, M. K., & Nigar, M. (2023). Financial progress, inward remittances, and economic growth in Bangladesh: Is the nexus asymmetric? Heliyon, 9 (3), Article e14454. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e14454

4. Pozniak, O. V. (2016). Evaluation of consequences of external labour migration in Ukraine. Demography and Social Economy, 27 (2), 169—182. https://doi.org/10.15407/dse2016.02.169

[Позняк, О. В. (2016). Оцінювання наслідків зовнішньої трудової міграції в Україні. Demography and Social Economy, 27 (2), 169—182].

5. Pozniak, O. V, & Tereshchenko, H. I. (2012). Complex estimation of migrant workers incomes and remittances. Demography and Social Economy, 18 (2), 74—84. https://doi.org/10.15407/dse2012.02.074

[Позняк, О. В., Терещенко, Г. І. (2012). Комплексна оцінка обсягів доходів трудових мігрантів та грошових переказів. Demography and Social Economy, 18 (2), 74—84].

6. Maidanik, І. P. (2023). Remittances in Ukraine during the full-scale war. Demography and Social Economy, 53 (3), 18—32. https://doi.org/10.15407/dse2023.03.018

[Майданік, І. П. (2023). Грошові перекази в Україні впродовж повномасштабної війни. Demography and Social Economy, 53 (3), 18—32].

7. Tuvakova, N. V. (2014). Empirical estimates of the mutual impact of Ukrainian foreign private transfers and GDP. Visnyk of the National Bank of Ukraine, 20 (2), 226—230. http://nbuv.gov.ua/UJRN/VUbsNbU_2014_2_49

[Тувакова, Н. В. (2014). Емпіричні оцінки взаємного впливу українських закордонних приватних трансфертів i ВВП. Вісник Університету банківської справи Національного банку України, 20 (2), 226—230].

8. International Organization for Migration (2019). Migration in Ukraine: Facts and figures. https://ukraine.iom.int/uk/resources/mihratsiya-v-ukrayinitsyfry-i-fakty-2019

[Міжнародна організація з міграції (2019). Міграція в Україні: цифри і факти].

9. Population of Ukraine. Labor emigration in Ukraine (2010). Ptoukha Institute for Demography and Social Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine. https://idss.org.ua/monografii/poznyak_2010.pdf

[Населення України. Трудова еміграція в Україні (2010). Інститут демографії та соціальних досліджень імені М. В. Птухи НАН України].

10. State statistics service of Ukraine (2025). http://www.ukrstat.gov.ua/

[Державна служба статистики України (2025)].

11. Pozniak, O. V., & Malynovska, O. A. (2015). An assessment of the collection, distribution, storage and analysis of migration information in Ukraine. International Organization for Migration. https://ukraine.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1861/files/documents/migration_data_ assessment_engl_press.pdf

[Позняк, О. В., Малиновська, О. А. (2015). Оцінка порядку збору, розподілу, зберігання та аналізу інформації у сфері міграції. Міжнарод на організація з міграції].

12. Methodological commentary on the external sector statistics of Ukraine (according to the 6th edition of the “Balance of payments and international investment position

manual”). National Bank of Ukraine. https://bank.gov.ua/admin_uploads/article/BoP_methodological_notes.pdf

[Методологічний коментар до статистики зовнішнього сектору України (відповідно д о 6-го видання «Керівництва з платіжного балансу та міжнародної інвестиційної позиції»). Національний банк України.].

13. Balance of payments and international investment position manual (6th ed.) (2009). International Monetary Fund. https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf

14. Malynovska, O. A. (2013). Migrant remittances from abroad: Volumes, channels, socioeconomic significance. National Institute for Strategic Studies. https://niss. gov.ua/sites/default/files/2013-12/perekazu.pdf

[Малиновська, О. А. (2013). Перекази мігрантів з-за кордону: обсяги, канали, соціально-економічне значення. Національний інститут стратегічних досліджень].

15. National Bank of Ukraine (2025). https://bank.gov.ua/

[Національний банк України (2025)].

16. Remittances. (2024). National Bank of Ukraine. https://bank.go v.ua/files/ES/Perekaz_y.pdf

[Грошові перекази (2024). Національний банк України].

17. Methodology for calculating (estimating) population size (Decree No. 402). (2014, Decem ber 25). State Statistics Service of Ukraine. https://stat.gov.ua/sites/default/files/2023-10/Методика%20проведення%20розрахунків%20%28оцінок%29%20%20чисельності %20населення_0.pdf

[Методика проведення розрахунків (оцінок) чисельності населення (Наказ № 402). (2014, 25 грудня). Державна служба статистики України].

18. Attention media: The figure of 12 million Ukrainians working abroad is not true ( 2018, December 28). Ministry of Social Policy of Ukraine. https://www.msp.gov.ua/news/16528.html

[До уваги ЗМІ: цифра про 12 мільйонів українських заробітчан за кордоном не відповідає дійсності (2018, 28 грудня). Міністерство соцiальної політики України].

19. Libanova, E. M. (2018). External labor migration of Ukr ainians: Scale, causes, con se quences. Demography and Social Economy, 33 (2), 11—26. https://doi.org/10.15407/dse2018.02.011

[Лібанова, Е. М. (2018). Зовнішні трудові міграції українців: масштаби, причини, наслідки. Demography and Social Economy, 33 (2), 11—26].

20. Overview of the main changes in the methodology for compiling external sector sta tistics (2024). National Bank of Ukraine. https://bank.gov.ua/admin_uploads/article/komentar_osn_zmin_BPM6.pdf

[Огляд основних змін у методології складання статистики зовнішнього сектору (2024). Національний банк України].

21. Shchur, M. (2005, October 30). “Economic jo urnal”: — Sale of “Kryvorizhstal” — The greatest success of the government in the last year; — Ukrainian agriculture is not ready for accession to the WTO; — Who were the owners of one of the first pharmacological factories in Ukraine? Their pharmacy is still operating in Lviv. Radio Liberty. https://www.radiosvoboda.org/a/936375.html

[Щур, М. (2005, 30 жовтня). «Економічний журнал»: — Продаж «Криворіжсталі» — найбільший успіх влади за останній рік; — Українське сільське господарство не готове до вступу до СОТ; — Ким були власники однієї з перших в Україні фармакологічних фабрик? Ïхня а птека досі працює у Львові. Радіо Свобода].

22. World migration report 2022 (2021). International Organization for Migration. United Nations. https://doi.org/10.18356/9789292680763

23. GDP per capita (current US$) (2024). World Bank Open Data. The World Bank Group. https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD

24. Tokarchuk, T. V. (2020). Remittances from migrant workers: Current situation and assessment of prospects. National Bank of Ukraine. https://bank.gov.ua/admin_uploads/article/Transfers_from_migrant_workers_ Tokarchuk_2020-06-03.pdf?v=6

[Токарчук, Т. В. (2020). Перекази від трудових мігрантів: поточна ситуація та оцінка перспектив. Національн ий банк України].

25. Migration as an enabler of development in Ukraine (2016). International Organization for Migration. https://ukraine.iom.int/uk/resources/mihratsiya-yak-c hynnyk-rozvytkuv-ukrayini

[Міграція як чинник розвитку в Україні (2016). Міжнародна організація з міграції].

26. Methodology for calculating gross domestic product (Decree No. 278). (2022, November 9). State Statistics Service of Ukraine. https://ukrstat.gov.ua/norm_doc/2022/278/278.pdf

[Методика розрахунку валового внутрішнього продукту (Наказ № 278). (2022, 9 листопада). Державна служба статистики України].

27. Mankiw, N. G. (2008). Macroeconomics (7th ed.). Worth Publishers. https://jollygr eengeneral. typepad.com/files/n.-gregory-mankiw-macroeconomics-7th-edition-2009.pdf

28. Pieńkowski, J. (2015). The impact o f labour migration on the Ukrainian economy. European Economy — Discussion Papers, (123), 1—28. https://doi.org/10.2765/450169